Español 
Puerto Banús se prepara para acoger el 9º Festival internacional de cine esta semana (1 Octubre-5 Octubre). Más de 60 películas de larga duración, cortas, películas de acción, incluso documentales realizados por productores de todo el mundo, serán presentadas en una pantalla especial ubicada en el Hotel H10 Andalucía Plaza (frente a Puerto Banús), así como en el Palacio de Congresos en la Milla de Oro de Marbella.
Las películas se reproducirán en el idioma original, subtituladas en inglés. O si por el contrario ya son producidas en inglés, los subtítulos serán en español.
Los organizadores de este festival tienen grandes ambiciones en este evento, del cual esperan que sea tan bien recibido por Europa, como hoy en día ocurre con el Sundance Film festival en América.
Además, el festival es una idea genial para promocionar a Marbella como ciudad, siendo esto una inversión a largo plazo, que convierta a Marbella como el lugar perfecto para producir las películas.
Además de las proyecciones de las películas, los productores darán charlas motivadoras para fomentar el futuro del cine. Así como un concurso de 24 horas, donde los concursantes deberán de editar y guionizar un pequeño corto de 3-4 minutos, los cuales se proyectarán el último día del festival
El evento, finalmente finalizará con una gran cena de gala en el hotel H10 Andalucía Plaza, donde se podrá disfrutar de cócteles y música en vivo para poner el broche final. Las entradas para ver cualquier película son gratuitas, si deseas saber qué película se reproduce cada día puedes visitar la web de la página oficial del festival aquí.